Apple, 드디어 Xcode에서 외부 LLM 연동 허용
(apple.com)Apple에서 외부 에이전트를 허용한다고 합니다.
번역
Xcode에서 코딩 모델 및 에이전트 활용하기
예측 코드 완성 기능은 Apple 실리콘을 기반으로 작동하며, Swift와 Apple SDK에 맞게 훈련된 온디바이스 머신러닝 모델을 사용하여 프로젝트와 코딩 스타일에 맞는 지능형 제안을 제공합니다. Xcode는 또한 Anthropic과 OpenAI의 고급 코딩 모델 및 에이전트를 포함하여 사용자가 선택한 대규모 언어 모델을 활용한 코드 작업을 지원합니다. 그리고 Coding Tools를 사용하면 코드와 문서 작성, 또는 소스 에디터에서 직접 오류를 수정하는 데 도움을 받을 수 있습니다. 마치 Writing Tools와 같지만, 코드를 위한 기능입니다!
원문
Leverage coding models and agents in Xcode
Predictive code completion — powered by Apple silicon — uses an on-device machine learning model trained for Swift and Apple SDKs to give you intelligent suggestions based on your project and coding style. Xcode also supports interacting with code using the large language model of your choice, including the advanced coding model and agents of Anthropic and OpenAI. And with Coding Tools, you can get help with writing code and documentation — or fixing errors directly from the source editor. It's just like Writing Tools, but for code!
애플의 공식 보도자료가 더 잘 설명하는 것 같아서 링크를 교체해두었습니다!
Xcode 26.3가 이제 Anthropic의 Claude Agent, OpenAI의 Codex와 같은 코딩 에이전트를 활용해 개발자가 앱을 제작할 수 있는 새로운 방식인 에이전틱 코딩을 지원한다. 에이전틱 코딩을 통해, 개발자는 Xcode로 작업을 세분화하고, 프로젝트 아키텍처를 기반으로 의사결정을 내리며, 내장 도구를 사용하는 등, 프로젝트 목표를 향해 향상된 수준의 자율성을 확보하게 된다.
이번 릴리스는 Swift 코드 작성 및 편집을 위한 혁신적인 코딩 어시스턴트를 도입했던 Xcode 26의 인텔리전스 기능을 한 단계 발전시킨 것으로, 코딩 에이전트가 Xcode의 더욱 광범위한 기능에 접근할 수 있도록 한다. Claude Agent, Codex와 같은 코딩 에이전트가 이제 전체 개발 과정에서 Xcode와 유기적으로 작동할 수 있다. 이를 통해, 개발자는 워크플로를 간소화하고, 반복적인 작업을 더욱 빠르게 처리하며, 그 어느 때보다 손쉽게 아이디어를 현실로 구현할 수 있다. 에이전트는 Xcode Preview를 수집하고 빌드와 수정 과정을 반복하며, 문서 검색, 파일 구조 탐색, 프로젝트 설정 업데이트, 작업 결과 확인 등을 수행할 수 있다.
Xcode 26.3 – 개발자가 Xcode 내에서 직접 코딩 에이전트를 활용할 수 있음
위 링크의 해커뉴스 댓글도 같이 참고하세요