일본 공항에서 폭발한 미국제 WWII 폭탄, 택시웨이에 큰 크레이터 발생

 (cnn.com)
1P by GN⁺ | ★ favorite | 댓글 1개
  • 일본 남서부 미야자키공항에서 지하에 묻혀 있던 제2차 세계대전 당시 미국제 불발탄이 수요일 폭발해, 택시웨이가 파손되고 항공편 80편 이상이 취소됨
  • 폭발 당시 주변에 항공기가 없었고 부상자도 없어, 인명 피해 없이 운항 차질로 이어짐
  • 자위대와 경찰은 폭발 원인을 500파운드 미국제 폭탄으로 확인했으며, 당국은 추가 위험은 없다고 판단함
  • 현장 영상에는 아스팔트 조각이 공중으로 솟는 장면과 지름 약 7m·깊이 약 1m 크레이터가 확인됨
  • 미야자키공항은 1943년 옛 일본 해군 비행훈련장으로 지어졌고, 이 지역에서는 미군이 투하한 불발탄이 여러 차례 발견돼 왔음

미야자키공항 폭발과 운항 차질

  • 일본 남서부 미야자키공항에서 수요일 제2차 세계대전 당시 미국제 불발탄이 폭발함
  • 폭발 지점은 공항 택시웨이였고, 활주 이동 구간에 큰 크레이터가 생김
  • 폭발 당시 근처에 항공기는 없었으며 부상자도 없었음
  • 관방장관 Yoshimasa Hayashi에 따르면 공항에서 80편 이상의 항공편이 취소됨
  • 공항은 목요일 아침 운항 재개를 희망하고 있음

폭발 원인과 현장 규모

  • 자위대와 경찰 조사 결과 폭발 원인은 500파운드 미국제 폭탄으로 확인됨
  • 당국은 추가 위험은 없다고 판단했지만, 갑작스러운 폭발 원인은 계속 조사 중임
  • 인근 항공학교가 촬영한 영상에는 폭발과 함께 아스팔트 조각이 공중으로 솟는 장면이 담김
  • 일본 TV에 방송된 영상에서는 택시웨이에 생긴 크레이터가 보였고, 크기는 지름 약 7m·깊이 약 1m로 전해짐

공항의 전시 배경과 불발탄 문제

  • 미야자키공항은 1943년 옛 일본 제국 해군 비행훈련장으로 건설됨
  • 일부 가미카제 조종사들은 이곳에서 자살공격 임무를 위해 이륙했음
  • 일본 방위성 관계자들에 따르면 이 지역에서는 제2차 세계대전 당시 미군이 투하한 불발탄이 다수 발견돼 왔음
  • 일본 전역에는 전쟁 당시의 불발탄 수백 톤이 여전히 묻혀 있으며, 건설 현장에서 가끔 발굴됨

함께 보면 좋은 글 β

GN⁺   [-]
Hacker News 의견들

  • 영상 링크: https://www.youtube.com/watch?v=O9GDn-cl1og

    • 이런 영상이 디지털 원본이 아니라 모니터를 카메라로 찍은 형태인 경우가 많은 게 재미있음
      실제 파일을 꺼내는 일이 기술적·관료적 이유로 절차상 꽤 까다로운 듯함
    • 터졌을 때 근처에서 유도 주행 중인 항공기가 없었던 건 정말 말도 안 되게 운이 좋았던 일임
      훨씬 더 끔찍하게 끝날 수도 있었음

  • 우리 지역에는 1973년 열차 사고 때문에 아직도 이런 것들이 꽤 남아 있음
    https://en.wikipedia.org/wiki/1973_Roseville_Yard_Disaster
    상당수가 아직 묻혀 있고, 아마 주택과 상가 아래에도 있을 거라고 여겨짐. 지난주에도 mark 81 하나를 폭파 처리하는 데 도왔음

    • Fascinating Horror가 만든 Roseville 조차장 폭발 짧은 영상이 괜찮음
      https://youtu.be/fyzw-1yuUB0
    • 와, 내가 사는 곳이랑 정말 가까움. 지금도 Roseville에 있는데, 더 알려줄 수 있음? 지난주 그 mark 81은 어디에 있었고, McClellan에서 일하는 건가?

  • 런던은 비교적 자주 2차대전 불발탄을 처리함
    도시에 떨어진 폭탄 수를 보면 [1] 그리 놀랄 일도 아님
    [1] http://bombsight.org/#13/51.5008/-0.0536

    • 독일도 마찬가지임. 매일 사무실에 나가던 시절에는 새 지하 주차장 공사 중 2차대전 폭탄이 발견돼 도로가 막히는 일이 꽤 자주 있었음
      민간인을 폭격하는 건 좋은 생각이 아니었던 듯함. 미안함
    • 이탈리아에도 그런 곳이 많고, Desenzano 호수에서는 2차대전 유물을 피하는 것보다 찾는 게 더 쉬움
      학교에서는 이탈리아에서 전후 폭탄 때문에 죽은 사람이 전쟁 중 폭탄으로 죽은 사람보다 훨씬 많다고 배웠음. 2000년대에도 어느 한 해에만 희생자가 6명쯤 나온 기억이 있음
      폭탄 대부분은 바다와 호수에 있고, 아직도 영토 안에 25만~100만 개의 불발탄이 남아 있음
      대다수는 폭발하지 않겠지만, 일부는 신관만 더 쉽게 부식되고 망가지면서 폭탄을 불안정하게 만들어 매우 위험함
    • La Zone Rouge에서 일하는 불발탄 처리팀에 관한 이 글 [1]을 늘 공유하고 싶음. 여기 불발탄은 1차대전 것들이고, 꽤 섬뜩함
      [1] https://orionmagazine.org/article/the-forbidden-forest/
    • 정말 상상이 안 됨. 그때 도시 모습이 어땠을지 머릿속에 그리기 어렵다

  • 시골을 불발탄으로 뒤덮는 일이 과거의 일이었고 이제는 그런 짓을 하지 않는다고 생각하면 좋겠지만, 우크라이나 전쟁만 봐도 그렇지 않음
    불발탄을 나중에 더 쉽게 찾도록 만들려는 노력이 있었을까? 예를 들어 폭탄에 확대판 RECCO 반사기 같은 것을 넣는 식으로, 수색자가 들판에 레이더를 쏘면 불발탄에서 반사가 돌아오게 하는 수동 레이더 반사기를 붙이는 방식 말임
    물론 비행 중 낮은 레이더 반사 면적이 필요한 순항미사일 등에는 안 맞겠지만, 훨씬 많이 쓰이는 폭탄, 특히 집속탄에는 왜 안 되는지 궁금함
    이건 한 가지 아이디어일 뿐이고, 불발탄을 찾기 쉽게 만드는 다른 방법도 있을 것임. 적 영토에 잘 안 보이는 불발탄을 남겨두는 데 군사적 가치가 있나?

    • 공정하게 말하면, 아마 가치가 있을 것임. 적의 영토이고, 이제 우발적인 지뢰밭처럼 더 치명적으로 만들어 놓은 셈이니까
      하지만 불발탄이 어떻게 되는지, 민간인 피해나 무기 수명주기 전반의 환경 영향이 어떨지는 별로 고려하지 않는 것 같음. 결국 죽음과 파괴의 산업임
    • 북한, 이란, 러시아가 탄약 설계를 바꾸도록 설득하기는 꽤 어려울 듯함
      다른 나라에 폭탄을 던지지 말라고도 설득하지 못하는 판임
      전쟁은 과거의 것이어야 함
    • 레이더는 날아오는 포탄 탐지에도 가끔 쓰이므로, 폭탄 안을 레이더 반사기로 채워 적에게 쉽게 만들어줄 필요는 없음
    • AirTag를 덕트테이프로 붙이면 됨
      반쯤은 농담임. “Apple조차 당신의 AirTag 위치를 모릅니다”

  • 폭발물이 거의 100년 뒤에도 터질 만큼 화학적으로 안정하다는 사실을 깨달을 때마다 조금 놀라움

    • “요즘 우리는 다음 세기쯤을 사는 사람들에게 우리가 어떤 존재였는지 알려주려고 타임캡슐을 묻고 싶어 하는 강박이 있는 듯하다. 나도 하나 준비했다. 다이너마이트, 화약, 니트로글리세린을 꽤 큰 샘플로 넣어뒀다. 내 타임캡슐은 3000년에 터지도록 맞춰져 있다. 그들에게 우리가 진짜로 어떤 존재였는지 보여줄 것이다.”
      ― Alfred Hitchcock
    • 시간이 지나면서 뇌관과 주 장약 안의 폭발성 화학물질이 충격에 더 민감해지는 경우가 많아서 묘하게 뒤틀린 상황이 됨
      그래서 오래된 UXO, 즉 불발탄을 발견하면 폭발물 처리반을 부르고 절대 만지면 안 됨
    • 벨기에와 프랑스 북부에서는 매년 1차대전 때의 불발탄 수백 톤이 수거됨
      https://en.wikipedia.org/wiki/Iron_harvest
    • 불발탄이 정말 많음. 포탄을 용접하려다 폭발해 죽은 사람 이야기가 떠오름. 그 사람은 아버지가 40년 동안 정원 도구로 써왔으니 안전하다고 확신했음
      https://stirileprotv.ro/stiri/eveniment/accident-stupid-a-mu...

  • 약간 다른 얘기지만, 진공에서 폭발이 어떻게 보이는지 보고 싶다면 최근 1일도 안 된 이란 ICBM 요격 영상이 있음
    이스라엘 Arrow 2/3 또는 Patriot에 의해 거의 외기권에서 요격된 것으로 보이고 [1], 직접 영상 링크는 [2]임. The Expanse가 아주 틀린 건 아니었음
    [1] https://www.reddit.com/r/CombatFootage/comments/1fu1bc1/iran...
    [2] https://packaged-media.redd.it/1p1ueyie38sd1/pb/m2-res_848p....

  • 완전히 같은 얘기는 아니지만, 버려진 군사 장비 이야기를 좋아한다면 이걸 좋아할 것임
    https://en.wikipedia.org/wiki/1989_Belgium_MiG-23_crash

    • 하, 내가 예상한 ‘버려짐’의 종류는 확실히 아니었음. 사망한 그 사람은 정말 안타깝고, 믿기 힘들 정도로 불운한 사건이었음
    • 비행기가 내 위로 추락해 죽는 것에 대한 비이성적인 공포가 있음. 몇 주 전 이 사고의 희생자 중에 지인의 지인이 있었다는 사실도 도움이 안 됨
      https://www.opb.org/article/2024/09/03/fairview-plane-crash-...
    • 최근 DC에서도 그런 일이 있지 않았나? 조종사가 탈출한 지점에서 수 km 떨어진 곳에서 발견된, 실종됐던 미군 항공기 기억남?

  • 우리가 만드는 모든 폭탄, 총, 지뢰가 이런 영향을 남김
    소련이 만든 AK47은 아직도 아프리카와 중동에서 유통되고, 베트남전 때 동남아에 남은 지뢰는 수십 년 뒤에도 아이들을 불구로 만들며, 시리아와 우크라이나의 집속탄은 전투가 잦아든 뒤에도 민간인 피해를 계속 냄
    전쟁 무기는 자신을 만들어낸 전쟁보다 오래 살아남아 세대에 걸쳐 폭력과 고통을 이어가지만, 우리는 배우지 못함

  • 처음 뮌헨에 갔을 때 건물 리노베이션 중 지하에서 2차대전 폭탄이 발견돼 통제 폭파를 해야 했음
    노력했는데도 깨진 유리 같은 피해가 곳곳에 보였음. 우크라이나, 가자 등은 정말 안타깝고, 불발탄이 세대에 걸쳐 남을 것임. 규모와 탄약의 연식을 생각하면 아마 우크라이나 쪽이 가자보다 더 심할 듯함
    https://www.munichre.com/en/insights/infrastructure/munich-b...

    • 아마 이 폭탄이었을 것임: https://www.youtube.com/watch?v=1O0lO_j6Ngc
      어떤 면에서는 우크라이나가 탄도미사일, 순항미사일, 드론에서 나온 큰 불발탄은 더 잘 파악할 수도 있음. 방공망이 작동 중이고 큰 물체는 레이더로 추적할 수 있어서, 예상 충돌 지점을 알고 폭발물 처리팀이 어디를 찾아야 할지 알 수 있음
      더 걱정되는 건 불발 집속탄과 작은 지뢰임. 특히 어떤 소형 지뢰는 내가 어릴 때였다면 호기심에 분명 주워봤을 것처럼 생겼음
    • 현대 폭탄은 원할 때 폭발하는 신뢰성이 더 높고, 폭발하지 않으면 분해되도록 설계된 폭탄도 있음
      그래서 생각만큼 나쁘지는 않지만, 그래도 수십 년 동안 큰 문제가 될 것임

  • 독일에서는 불발탄이 매주 발견됨

    • 캄보디아도 마찬가지임. 미국이 베트남전 때 54만 톤의 폭탄을 떨어뜨렸음
    • 영국도 마찬가지임. 인류가 이런 것에서 배우기를 바라지만, 세부 양상만 달라진 채 수백 년 뒤에도 같은 일을 보게 될까 두려움
      내가 자란 마을 바로 밖에는 폭탄 구덩이들이 있었고, 어릴 때 우리는 거기서 썰매를 탔음. 들은 얘기로는 더 큰 도시를 공습하러 갔다가 폭탄을 싣고 돌아오기 싫어서 그냥 버린 것이라고 했음
    • Lower Saxony에서 초등학교에 다닐 때, 우리 동네에서 2차대전 폭탄 해체가 진행돼 방과 후 집에 못 가는 일이 “자주” 있었음
      여기서 “자주”는 4년 동안 10번 정도라는 뜻임. 당시에는 익숙해서 별생각이 없었음. 이제 아이가 생기고 보니 내 세대의 실패를 아이들이 겪지 않아도 된다는 확신이 있으면 좋겠지만, 나이가 들수록 자신이 줄어듦
    • 프랑스 Verdun도 마찬가지지만, 그 위에 활주로를 짓지는 않은 것 같음
    • Hamburg 지역에서는 몇 달에 한 번씩 경보가 몇 건씩 뜸. 우리 동네에서는 아직 한 번도 없었고, 앞으로도 없길 바람
답변달기