2P by dhsung 2022-02-04 | favorite | 댓글과 토론

리브레오피스(LibreOffice) 7.3 커뮤니티 버전 출시 - 상호호환성이 향상되었습니다.
LibreOffice 7.3 Community is better than ever at interoperability

리브레오피스 7.3 커뮤니티 버전이 2022년 2월 2일에 출시되었습니다.
대부분의 소스코드 커밋은 마이크로소프트사의 독점 파일 형식과 상호운용성(interoperability, `상호호환성`으로도 번역 가능)에 초점을 맞추고 있을 뿐만 아니라,
MS Office에서 간편하게 전환할 수 있도록, 마이그레이션 하는 이용자를 대상으로한 새로운 기능이 탑재되었습니다.

상호호환성(상호운용성, interoperability) 향상에는 3가지 종류가 있습니다.
1. 테이블의 변경 사항 및 문자열이 옮겨질 때 변경 추적과 같은 새로운 기능 개발로, MS사의 오피스 문서와 상호호환성에 긍정적인 영향을 미칩니다.
2. 성능(퍼포먼스, Performance) 향상
대용량의 docx, xlsx, xlsm파일을 열 때, 여러 복잡한 문서의 렌더링 속도를 향상하였습니다. LibreOffice 7.1에서 소개된 Skia 백엔드를 사용할때 새로운 렌더링 속도가 개선되었습니다.
3. 가져오기/내보내기 필터 개선
* DOC(목록/번호 매기기 가져오기가 크게 개선됨)
* DOCX(목록/번호 매기기 가저오기가 크게 개선됨, 도형에 첨부된 하이퍼링크를 이제 가져오기/내보내기 가능하게됨, 편집 권한 버그 수정, 단락 스타일 변경 추적)
* XLSX(Office XLSX파일에 대해 행 높이 줄임, 저장할때 마다 셀 들여쓰기가 증가되지 않음, 편집 권한 버그 수정, XLSX차트 지원 개선)
* PPTX(그림개체에서 상호작용 및 하이퍼링크 수정, 슬라이드 바닥글의 잘못된 가져오기/내보내기 수정, 그림과 도형에서 하이퍼링크 수정, 표의 투명 그림자 지원)

자세한 내용은 아래의 링크를 참조하시면 됩니다.
https://blog.documentfoundation.org/blog/2022/…

리브레오피스는 ODF(OpenDocument Format)을 기본적으로 지원하는 것에 시작하여, 보안 및 견고성(robustness)에서 독점 포맷을 능가하며, DOCX, XLSX, PPTX파일에 대해 탁월한 지원을 하여 오피스 제품군 시장에서 높은 수준의 호환성을 제공합니다.
또한, 리브레오피스는 많은 레거시 문서 포맷에 대한 필터를 제공하여, 사용자에게 소유권과 제어권을 돌려줍니다.

마이크로소프트 파일은 여전히 2008년의 ISO승인 표준에서 더이상 사용하지 않은 독점 형식을 기반을 두며, ISO승인된 표준이 아닙니다. 그래서 많은 양의 인위적인 복잡성을 숨깁니다. 이로인해, 진정한 오픈 표준 포맷(OpenDocument Format)이 기본인 리브레오피스에서 파일을 다루는데 이슈가 발생합니다.

리브레오피스의 다운로드 링크는 아래와 같습니다.
https://www.libreoffice.org/download

리브레오피스 7.3 커뮤니티 버전의 새로운 기능에 대한 동영상 링크는 아래와 같습니다.
https://www.youtube.com/watch?v=Raw0LIxyoRU

ps. TDF에 활동하는 한국인 활동가 및 번역자의 의견으로 한글 HWP도 MS사의 파일 포맷과 마찬가지로 많은 양의 인위적인 복잡성을 숨긴다고 생각합니다.