EPUB와 HTML 설문 결과 및 다음 단계

• 설문 개요

  • 출판 유지 작업 그룹(PMWG)이 2025년 북반구 여름에 EPUB에 HTML 허용 여부를 평가하기 위한 설문을 실시.
  • 100개 이상의 응답: 출판사, 도구 개발자, 독서 시스템 개발자, 독립 저자, 전자책 소매상, DRM 제공자, 변환 벤더, 유통사, 독자 등 다양한 이해관계자 참여.
  • EPUB 3.4 백로그에 수년간 보류된 주제.

• 결과 요약

  • PMWG는 EPUB 3.4에 HTML 추가를 결정하지 않음.
  • 찬반 의견 모두 설득력 있음: 일부 만족 vs. 다른 일부 실망.

• EPUB와 HTML 통합에 대한 의견

  • 찬성 의견:

    • 웹 플랫폼과의 정렬 강화.
    • 새로운 도구/독서 시스템 개발 기회.
    • 신규 도구셋/프레임워크 접근성.
    • 신세대 전자책 개발자 이해 장벽 완화.
    • EPUB의 장기 파일 지원 미래 지향성.

  • 반대 의견:

    • 도구, 독서 시스템, 유통 플랫폼 복잡성 증가.
    • 출판/유통/수집 워크플로우 파괴 가능성.
    • 기존 XML/XSLT 기술 중심 산업에서 HTML 채택 비용/금지성 높음.
    • 상호 운용성 문제: 오래된 책과 신규 시스템 호환성 실패.

  • EPUB 3는 10년 이상 HTML의 XML 직렬화(예: <video> 요소) 지원, 하지만 XHTML 1.1 아님.

  • 출판 생태계는 웹과 달리 더 많은 기술/이해관계자 관여, 비코더용 전문 도구와 라이브러리/서점 호환성 필요로 위험 증가.

  • EPUB은 콘텐츠 일관성, 아카이빙, 보존을 위한 후방 호환성 유지 필수; 책의 정적 성격으로 HTML 채택 복잡.

• 도전 과제

  • EPUB의 현재 HTML 관계에 대한 오정보 지속.
  • EPUB 기능 격차(스크립팅, 상호작용성 등) 지적, 하지만 HTML 추가만으로 근본 해결 안 됨; 응답자 흥미는 EPUB 초월 또는 웹 출판 사례에서 비롯.
  • 요청 사항: 모범 사례, 샘플 파일, 테스트 스위트, 지원 HTML/CSS 기능/하위 집합 상세.

• 다음 단계

  • HTML 및 디지털 출판 문은 여전히 열림; 설문 통해 새로운 접근 필요성 확인.
  • 커뮤니티 참여 장려: 출판 커뮤니티 그룹 가입하여 사용 사례, 도전, 미래 사양 아이디어 공유로 식별된 격차 해결.