GN⁺: USDA 가드닝 지역 변화, 지도로 보는 달라진 점

• 미국 농무부(USDA)의 가드닝 지역 구분이 변경됨. 새로운 지도에서 변화된 내용을 생생하게 보여줌.
  • 최근 USDA가 11년 만에 처음으로 식물 내한성 지도를 업데이트함.
  • 베란다나 현관에서도 누구나 가드닝을 할 수 있기에 이는 중요한 사안임.
  • 업데이트된 지도는 가정 정원사들에게 새로운 가능성을 열어주지만 한계점도 있음.
  • 지도가 어떻게 변했고 정원에 어떤 의미를 주는지 알아볼 것임.

지역별 최저 겨울 기온 변화

• 2012년에는 USDA가 Loading을 Zone Loading으로 분류했음. 당시 Loading의 최저 겨울 기온은 평균 Loading 화씨였음.
• 2023년에는 USDA가 Loading을 Zone Loading으로 재분류함. 현재 최저 겨울 기온은 평균 Loading 화씨임.
• Loading의 새로운 평균 최저 기온이 이전 시기보다 Loading 높아졌기 때문임.
• 대부분의 변화는 기후 온난화 때문에 발생함. 겨울이 다른 계절보다 빠른 속도로 따뜻해지고 있음.
• 동시에 전국 기상관측소의 데이터 수집량과 품질 향상으로 최근 기온 판독값의 전반적인 정확도가 개선됨.

내한성 지역 구분의 의미

• 자신의 내한성 지역이 어떤 식물을 기를 수 있는지 말해준다고 생각할 수 있지만, 실제로는 좀 더 복잡함.
• 지역 구분은 지난 30년간 해당 지역의 연간 최저 기온 평균임.
• 이 측정값은 겨울을 견뎌내야 하는 식물에만 유용함. 다년생 식물이라 불리며, 한 번 심으면 적절한 환경이 주어지면 매년 겨울 이후에 다시 자람. 나무, 관목, 목본 식물 등이 이에 해당함.
• USDA의 Todd Rounsaville은 내한성 지역이 "일반적으로 겨울 생존과 식물 생존을 예측하는 최고의 지표 중 하나"라고 설명함.
• 지도를 위험 평가 도구 상자의 매우 중요한 도구 중 하나로 사용할 것을 조언함.

내한성 지역으로 알 수 없는 것들

• 내한성 지역만으로는 해당 지역에서 정확히 무엇을 재배해야 하는지 알려줄 수 없음.
• Juneau, Boston, Santa Fe 일부는 모두 USDA Zone 7a에 속하지만 직관적으로 동일한 식물을 기를 수 없음을 알 수 있음.
• 내한성 지도는 극한 최저 기온에 대해서는 알려주지 않음. 평균 최저 겨울 기온이 바뀌었다고 해서 내한성 지역 아래로 기온이 내려가지 않는 것은 아님.
• 내한성 지도는 극한 추위의 빈도에 대해서도 알려주지 않음. 식물 생존을 위해서는 추위의 지속 기간과 빈도가 중요함.
• 내한성 지도는 식물이 여름을 견딜 수 있는지 알려줄 수 없음. 여름 기온 극값은 매우 중요하지만 USDA 내한성 지도에는 반영되지 않음.

지역 구분이 바뀌면 새로운 식물을 심을 수 있을까?

• 기후 변화를 이미 인지하고 이전에는 해당 지역에서 특이했던 식물 품종을 시험해 보았을 가능성이 있음.
• 새로운 USDA 지도는 지난 30년간 이미 일어난 변화를 나타냄을 명심해야 함.
• 필라델피아 교외에서는 최근 몇 년 동안 동백과 무화과가 겨울을 견디는 것이 목격되고 있음.
• 지역 묘목장과 식물원은 현지 정원 조성 조언을 구할 수 있는 좋은 곳임. 지역 전문가 네트워크인 지역사회 봉사단체도 농업과 원예에 대한 조언을 제공함.

GN⁺의 의견

• 내한성 지역 지도의 변화는 기후 변화에 따른 필연적 결과로 보임. 정원사들은 이에 맞춰 식재 계획을 변경해야 할 것임.
• 다만 내한성 지역만으로 식물 선택을 결정하기에는 한계가 있음. 극한 기온, 여름 고온 등 다양한 요인을 종합적으로 고려해야 함.
• 국가 주도 내한성 지도와 더불어, 각 지역별로 보다 정교한 미기후 지도 제작이 필요해 보임. 지역 전문가들의 노하우를 담은 실용적인 자료가 도움될 것임.
• 새롭게 도입 가능해진 식물을 과감히 시도해 보는 것도 좋지만, 극한 기후에 대한 대비책을 마련하는 것이 중요함. 장기적 관찰을 통해 내구성을 확인해야 함.
• 아직 내한성 지역 변화를 체감하지 못했더라도 선제적으로 정원 계획을 세워두는 것이 좋겠음. 기후는 갑작스럽게 변할 수 있기에 미리 대응 방안을 고민해 두어야 할 것임.

[neo]

Hacker News 의견

요약:

• 지난 50년 동안 미국 농무부(USDA) 내한성 지도가 3번 업데이트 되었음. 기후 변화의 영향이 크게 작용했음.
  • 한 지역의 경우 겨울 기온이 화씨 4.5도(섭씨 약 2.5도) 상승했고, 이는 정원 가꾸기에 영향을 미치고 있음.
• 제공된 웹사이트는 사용성 측면에서 많은 문제점이 있음.
  • 팝업 오버레이와 애니메이션이 과도하게 사용되어 가독성을 해침.
  • 우편번호 검색 기능이 제대로 작동하지 않음.
• 기후 변화로 인해 미 중부 대서양 연안 지역의 겨울이 거의 사라지고 있음.
  • 추운 시기가 예전만큼 오래가지 않고, 눈도 점점 적어지고 있음.
  • 늦은 2월에 잔디를 깎아야 할 정도로 계절이 앞당겨지고 있음.
• 첫 서리가 내리는 시기(TTFF)가 과거에는 10월 초중순이었으나, 현재는 11월 중순까지 밀리고 있음.
  • 재배 기간이 확실히 길어지고 있음.
• 새로운 내한성 지도 공개 후, 일부 정원사들이 과거에 재배에 실패했던 식물들을 다시 시도하려는 움직임을 보였으나, 현실은 그렇지 않음.
  • 무화과나 머스커다인 포도 같은 과일은 여전히 겨울마다 고사하고 있음.
• 웹사이트의 스크롤 방식과 단락 구성이 사용자 친화적이지 않음.
• 실제 정원 가꾸기에 도움이 되는 정보는 부족하고, 내한성 지역에 대한 설명만 간단히 제공됨.
• 움직이는 화분 애니메이션은 모바일에서는 잘 작동하지만, 5초 정도만 흥미롭고 이후에는 방해가 됨.