GN⁺: "Ask 문화 vs. Guess 문화"

(jeanhsu.substack.com)

3P by neo 2023-08-19 | favorite | 댓글 1개

"Ask vs. Guess Culture" 개념에 대한 논의, 2007년 Metafilter의 tangerine 사용자가 처음 공유한 개념
Ask 문화와 Guess 문화, 각각의 기대치를 가진 두 가지 다른 의사소통 방식
Ask 문화에서는, 비합리적이거나 이루기 어려운 것을 직접 요청하는 것이 허용됨
반면에, Guess 문화는 간접적인 신호와 맥락에 의존, 다른 사람이 '예'라고 할 것이라고 확신할 때만 요청
저자는 이사 상황을 시나리오로 사용하여 두 문화의 예를 제공
또한 Ask 문화와 Guess 문화 간의 문화적, 세대 간 충돌에 대해 논의, 예를 들어, 많은 아시아 문화는 Guess 문화를 선호하며, 서양 사회는 Ask 문화와 더욱 일치
저자는 이 두 문화를 이해함으로써, 특히 Ask 문화가 우세한 기술 산업에서의 전문적 환경을 탐색하는 데 도움이 될 수 있음을 제안
Guess 문화 개인에게 점차적으로 Ask 문화의 측면을 채택하도록 권장, 도움 요청, 기회에 대한 관심 표현, '아니오'를 듣는 것에 익숙해지는 것 등
저자는 독자들에게 자신의 Ask 문화와 Guess 문화 경험에 대해 반성하고, 이러한 개념을 이해하는 것이 과거나 현재의 곤란에 대한 명확성을 제공할 수 있음을 묻는다.

"Ask"와 "Guess" 문화 간의 차이에 대한 기사, 다른 문화 배경을 가진 커플의 예를 들어 설명
"Ask" 문화는 직접성을 특징으로 하며, 외부인들에게는 종종 무례하게 보일 수 있으며, 반면 "Guess" 문화는 공유된 맥락과 미묘한 신호를 통해 의미를 추론하는데 의존
이러한 문화적 차이는 오해와 갈등을 초래할 수 있으며, 특히 손님을 초대하는 상황에서 그렇다
이러한 문화적 차이를 공식적으로는 고맥락 문화("Guess")와 저맥락 문화("Ask")라고 함
일부 사람들은 두 문화를 모두 이해하며, 다른 사람들은 자신이 성장한 문화에 기본적으로 의존
기사에서는 또한 "Tell" 문화라는 세 번째 유형의 문화를 언급하며, 이는 직접적인 요청을 특징으로 하고 일반적으로 친밀한 상황에서 사용됨
이러한 논의는 "Ask"와 "Guess"라는 라벨이 이러한 문화적 행동의 복잡성을 과도하게 단순화할 수 있음을 제안
기사는 오해와 갈등을 피하기 위해 다른 문화적 행동을 이해하고 적응하는 것의 중요성을 강조
일부 댓글은 이러한 문화적 행동이 이분법이 아니라 비효과적인 커뮤니케이션의 범주에 속한다고 제안
기사와 댓글은 공감, 호기심, 효과적인 커뮤니케이션이 이러한 문화적 차이를 이해하는 데 중요하다고 제안