▲GN⁺ 2023-08-17 | parent | ★ favorite | on: 오웰의 'Animal Farm'에 대한 미발행 서문(mindmatters.ai)Hacker News 의견 조지 오웰의 "동물농장"에 대한 미발행 서문에 대한 기사, T.S. 엘리엇을 포함한 여러 출판사들이 거절했음. 엘리엇의 거절은 이야기 속 돼지들이 다른 동물들보다 더 똑똑하여 농장을 운영하는 데 가장 적합하다는 그의 견해에 기반한 것으로, 이는 책의 공산주의 비판과 모순됨. 노암 촘스키가 수십 년 동안 이 서문을 지지해 왔음. 기사는 당시 영국 지식인들이 스탈린을 비판하는 것을 꺼려했던 이유에 대해 의문을 제기하며, 이는 당시 지식인들 사이에서 인기가 있던 공산주의를 비판하고 싶지 않았던 욕망 때문이었을 수 있음을 제안함. 전체 서문과 더 깔끔한 레이아웃이 있는 사이트로의 링크 제공. 기사는 처음에 "동물농장"을 어린이로서 동물들이 농장을 운영하는 이야기로 단순히 받아들였던 독자에 대한 개인적인 일화도 공유함, 그 후에야 그것의 은유적인 성격을 깨달음. 기사는 특히 전시 중의 검열 문제를 논의하며, 오웰의 견해인 자유란 사람들에게 그들이 듣고 싶지 않은 것을 말할 권리를 의미한다는 말을 인용함. 기사는 "동물농장"의 출판에 대한 역사적 맥락을 제공하며, 이는 제2차 세계대전이 끝난 직후에 출판되었으며 승리를 위한 싸움과 희생의 대부분이 소련에 의해 이루어졌음을 지적함. 기사는 또한 서문의 진위에 대해 의문을 제기하며, 그것의 선전적 가치로 인해 사기일 수도 있다고 제안함.
Hacker News 의견