(제 시놀로지는 넘 구형이라 잘 안돌지만) 시놀로지엔 Photo Station 이라는 사진 관리도구가 있고, Android/iOS/UWP 용 DS Photo 라는 전용앱도 제공합니다.
https://www.synology.com/ko-kr/dsm/feature/photo_station

시놀로지 내장 기능에는 왠지 얼굴인식 기능 같은 건 없을 것 같았어요 ^^; (빌트인이 그렇지뭐 하는 선입견이랄까요 )

빙고! 시놀로지 CPU가 그정도는 안되거든요. 그냥 정리 하는 수준 까지만 지원합니다.

시놀로지 Photo Station은 얼굴 인식을 지원하진 않지만,
Moments는 지원하고 있습니다.
현재 테스트 단계인 7.0이 아니라, 현재 버전에서도 지원하고 있어서 저는 잘 쓰고 있습니다.
정확도도 꽤 괜찮은 편입니다~ ㅎㅎ

곧 시놀로지 dsm7.0에서 업뎃되는 기능들이네요
https://www.synology.com/ko-kr/dsm/feature/moments

으헛.. 업글 욕심 나네요.