저도 최근 찾아봤었는데 잘정리해주셔서 감사합니다.

우리 한글의 경우 특정에디터들은 모바일에서 입력 잔버그가 있습니다.
<동해물과> 입력시 <ㄷㅗㅇㅎㅐㅁㅜㄹㄱㅗㅏ> 로 입력되거나
<동해물과> 입력시 <동동해해물물과과> 로 입력됩니다.
(참고 : https://github.com/ckeditor/ckeditor5/issues/13693)

저는 react, vue 등 framework 를 쓰지 않고 있고 에디터 라이센스 구매가 꺼려지다보니 선택의 여지가 매우 좁았습니다.

이에 본문 외 아래 4가지를 더 살펴보았어요.

https://trix-editor.org/
루비온레일즈의 DHH 가 이끄는 37시그널에서 만든 에디터에요. 순수 자바스크립트 (리액트 등을 쓰지 않았다는 의미)로 만들어져있고 커스텀하기도 어렵진 않았어요. (유튜브링크 붙여넣을시에 유튜브임베드로 자동전환 등)

https://ui.toast.com/tui-editor
nhncloud에서 만든 툴이에요.

https://naver.github.io/smarteditor2/demo/
네이버스마트에디터2이에요. 클래식하지만 한국인대상서비스에서는 사랑받는 익숙함이될것같았어요.

https://summernote.org/
한국인이 개발하고 계시는 서머노트입니다. 저는 이걸 선택했습니다. 테마적용하면 세련되어지구요. 한국인이 생각하는 기능들이 빌트인이라 편합니다. (위 유튜브링크 임베드전환 등) 다만 tailwind prose 로 꾸미려는데 자체 typography 스타일이 있어서 손을 좀 썼어야해요.

2번 도구는 정정해드리고 싶은게 있는데, tui editor 는 토스가 아닌 nhncloud 에서 오픈소스로 개발하고 있는 프로젝트입니다.

그렇네요 정정합니다 (수정이 어딨는지모르겠네요..)

nhncloud 로 수정했습니다.

원래 이 사이트에 수정은 없습니다. 관리자가 수정하는 수밖에 없어요.