Hacker News 의견
  • Jim Woolsey는 티베트어 디지털화에 중요한 역할을 한 초기 컴퓨터 해커였음. 그의 헌신적인 작업은 많은 사람들에게 감명을 줌
  • 문서의 단락이 짧다는 것은 프로그래머들이 텍스트에 대해 잘못 알고 있는 것 중 하나임
  • 긴 단락을 다루는 것은 워드 프로세서에게 어려운 일일 수 있음. 하지만 작가와 출판사들은 이를 관리하는 방법을 알고 있을 것임
  • 티베트어 발음을 가르치는 오래된 HyperCard 스택이 있음
  • 벵골어와 아삼어는 티베트 문자를 사용함. 티베트어와의 유사성에 대한 질문이 있음
  • 언어는 배우기 쉽거나 복잡한 개념을 전달할 수 있는 도구임. 티베트어는 어느 쪽에 속하는지 궁금해하는 의견이 있음
  • 긴 단락을 지원하는 방법에 대한 세부 사항을 알고 싶어하는 의견이 있음
  • 티베트인의 혁신은 "The Nine Billion Names of God"에서도 언급됨
  • Eyal은 LibreOffice 프로젝트의 자원봉사자로, 티베트어에 대한 성능 개선을 구현한 Jonathan Clark에게 감사를 표함
    • LibreOffice에서 발견되는 대부분의 버그는 일반적이며, 특정 스크립트에 국한되지 않음
    • 덜 사용되는 스크립트, 예를 들어 티베트어나 몽골어에 대한 문제도 존재함
    • 사용자가 적어 버그가 적게 보고될 수도 있음
    • 개발자 시간이 확보되면 이러한 문제를 해결하려는 관심이 있음
  • LibreOffice를 사용하여 버그를 발견하면 BugZilla에 보고할 것을 권장함
  • The Document Foundation을 재정적으로 지원할 것을 고려해달라는 요청이 있음
    • LibreOffice는 많은 사용자를 보유한 대규모 FOSS 프로젝트임
    • 대기업의 투자 없이 개인 기부로 운영됨

한국어에 띄어쓰기 없었으면 힘들뻔했네요.