이런 류의 이스터에그를 넣을거라면 표준입출력이 TTY인지 한 번 검사하는 것도 좋은 방법이죠. 셸스크립트라면 [[ -t 1]]로 검증 가능합니다.