이미 해당 구현은 최적의 성능을 위해 플랫폼 별 전용 어셈블리 코드가 가득한 부분이라
특정 플랫폼 전용 코드가 추가된다는 것 때문에 못한다는 건 이유가 될 수 없을 것 같네요.
(제미나이에게 물어보고 요약 했습니다.)

맨 아래 github 링크 뒤에 %E2%80%8B (zero-width space) 가 많이 붙네요.
js .replace(/\u200b/g, '')

flags 링크 앞에 // 이 걸려서 제대로 안넘어가네요.
scheme 에 chrome 정도는 넣어줘도 괜찮을 듯 합니다.

코딩 팁 정보 알려주는 게시물에 이런것을 이용하나보네요

좋은 기능이네요.
스크롤 동기화 아이디어:
스크롤 발생시 스크롤 위치를 이용하기 전에 elementFromPoint 로 마우스 위치 객체를 얻어서 xpath 만들어 해당 객체를 찾아 객체의 높이로 맞춰주면 어떨까요?
해당 객체가 화면 밖에 걸쳐있으면 스크롤 위치로 대체하는 등 예외사항이 좀 필요하겠네요.

https://github.com/mozilla-mobile/firefox-ios/issues/10939
iOS 의 firefox (safari 엔진 이겠죠) 에 한정된 내용입니다만,
아무 페이지나 방문하면 정상적인 요청 이후, facebook user agent 로 재요청이 일어납니다.
문제제기를 했지만 제대로 된 답변 없이 닫혔습니다.
아무리 콩글리시였어도 이상한 agent 값으로 추가조회되는 현상을 묻는건 명확한데 그냥 닫혀버렸네요.
방금 다시 테스트 해 봤는데 증상이 여전합니다.
저 github 이슈는 다시 열지 말아주세요.

용도가 달라보이네요.
직접 운영하는 사이트 자체 url 이 아닌,
게시글 본문에 첨부되는 url 에 덕지덕지 붙는 트래킹 용도의 내용을 없애는 용도지요.

/.well-known/change-password
구글 비번 관리자에서 위험 진단 후 '비밀번호 변경' 링크에 이용되는 중.

이제 이런 코드를 보게 되겠네요.
.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon.checkbox__icon